「彫抜く」の読み方・画数・意味

読み

ほりぬく

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

彫刻して切り取る

「彫抜く」の例文と使い方

美術・工芸
彼は木版画を彫抜く技術に長けている。
💡彫刻や切り取りの技術を強調する際に使用すると効果的。
伝統工芸
職人が漆器に模様を彫抜く作業を見学した。
💡伝統工芸の技術を説明する際に適している。
彫刻
大理石から像を彫抜くのは非常に時間がかかる。
💡彫刻作業の詳細を説明する際に使用すると良い。
📝「彫抜く」は彫刻と切り取りの両方の意味を含むため、類語の「彫る」や「切り取る」とは異なるニュアンスを持つ。

文脈別の「彫抜く」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 統合:複数を一つにまとめる
  • 包括:全体を包み込む
  • 融合:混ざり合う
  • 保持:そのまま維持する
💡「彫抜く」は物理的加工と比喩的表現の両方で使えますが、文脈に応じて適切な技術用語か一般語かを選択しましょう。

各漢字の詳細

「彫」
「抜」

中国語発音

「彫抜く」を中国語で発音:

ピンイン: diāo bá

英語での意味: carve

「彫抜く」の英訳を追加

「彫抜く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)