「引返」の読み方・画数・意味

読み

ひきかえし

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

引き返すこと

「引返」の例文と使い方

日常会話
道が悪くなってきたので、ここで引返した方がいいよ。
💡日常会話では、状況に応じて柔軟に使えるが、相手に誤解を与えないよう明確に伝えることが重要。
ビジネス
プロジェクトの方向性が間違っていると気づいたので、早めに引返すことにしました。
💡ビジネスシーンでは、判断の根拠を明確にし、チーム全体で共有することが重要。
ニュース
台風の接近により、多くの船が港に引返した。
💡ニュースでは、客観的な事実を伝えるために、具体的な状況や理由を添えることが望ましい。
📝「引返」は「引き返す」の短縮形として使われることが多いが、文脈によってはやや古風な印象を与える場合がある。類語として「戻る」「帰る」などがあるが、「引返」は特に途中で方向を変えるニュアンスが強い。

各漢字の詳細

「引」
「返」

中国語発音

「引返」を中国語で発音:

ピンイン: yǐn fǎn

英語での意味: return

「引返」の英訳を追加

「引返」の意味をさらに詳しく(外部サイト)