「度胆」の読み方・画数・意味

読み

どぎも

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

相手を驚かせて恐れさせること

「度胆」の例文と使い方

ビジネス
彼は度胆を抜くような大胆な提案をして、会議を盛り上げた。
💡ビジネスシーンでは、相手を驚かせることで注目を集めることが有効な場合もあるが、過度な驚かせは逆効果になることもあるので注意が必要。
日常会話
友達が突然度胆を抜くような冗談を言って、みんなで大笑いした。
💡日常会話では、度胆を抜くような発言は場を盛り上げる効果があるが、相手の感情を考慮して使うことが大切。
ニュース
新製品の発表会で、度胆を抜くような機能が披露され、大きな話題となった。
💡ニュースやメディアでは、度胆を抜くような情報は注目を集めるが、正確性や信頼性を保つことが重要。
📝「度胆」は相手を驚かせて恐れさせることを意味するが、類語の「驚かす」や「脅かす」とは異なり、より強い印象を与えるニュアンスがある。使用する際は、相手の反応を予測して慎重に使うことが望ましい。

文脈別の「度胆」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 威嚇:相手を脅して従わせること
  • 牽制:相手の行動を抑えること
  • 圧力:強制的な力で相手を動かすこと
  • 脅威:相手に恐怖を与えること
反対語
  • 協調:相手と協力すること
  • 融和:関係を穏やかにすること
  • 懐柔:相手を穏やかに従わせること
  • 宥和:相手をなだめること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 威圧:力で相手を押さえつけること
  • 示威:力を誇示すること
  • 恫喝:言葉で脅すこと
  • 脅し:恐怖心をあおること
反対語
  • 平和:争いのない状態
  • 友好:仲が良いこと
  • 協定:合意に基づく約束
  • 対話:話し合いによる解決
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「度胆」はやや古風な表現で、現代では「威嚇」「威圧」などがより一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。

各漢字の詳細

「度」
「胆」

中国語発音

「度胆」を中国語で発音:

ピンイン: dù dǎn

英語での意味: cheek

「度胆」の英訳を追加

「度胆」の意味をさらに詳しく(外部サイト)