「平衡」の読み方・画数・意味

読み

へいこう

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

物事が安定して釣り合っている状態

語源や由来

「平衡」の語源は、中国の古典『易経』に由来する。「平」は均等・安定を、「衡」は秤や量ることを意味し、両者が組み合わさって「釣り合いが取れた状態」を表す。漢語として日本に伝わり、物理的・精神的な均衡の概念として定着した。

「平衡」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの進捗を管理するためには、リソースのバランスを適切に保つことが重要です。
💡ビジネスシーンでは、リソースやスケジュールのバランスを強調する際に使用すると効果的です。
日常会話
仕事とプライベートのバランスを取るのは難しいですね。
💡日常会話では、生活や時間の配分について話す際に自然に使えます。
ニュース
政府は経済成長と環境保護のバランスを考慮した政策を発表しました。
💡ニュースでは、政策や社会問題についての議論で使われることが多いです。
教育
生徒の学力と心のバランスを重視した教育が求められています。
💡教育分野では、学力と心の成長の両立を強調する際に使用すると良いです。
📝「平衡」は物理的な釣り合いを指すこともありますが、一般的には「バランス」という言葉が広く使われます。類語として「均衡」がありますが、こちらはより厳密な釣り合いを指すことが多いです。

文脈別の「平衡」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 均衡:複数の要素が釣り合っている状態
  • 安定:変化が少なく落ち着いている状態
  • 調和:異なる要素が互いに補完し合う状態
  • 均整:全体が整ってバランスが取れている状態
反対語
  • 不均衡:要素のバランスが崩れている状態
  • 不安定:変化が激しく落ち着かない状態
  • 混乱:秩序が失われている状態
  • 偏り:特定の要素に偏っている状態
🏥医療・健康
類義語
  • 均衡:体内の状態が安定していること
  • 安定:健康状態が落ち着いていること
  • 調和:体の各部分が協調している状態
  • 均整:体のバランスが整っている状態
反対語
  • 不均衡:体内のバランスが崩れている状態
  • 不安定:健康状態が落ち着かないこと
  • 混乱:体調が乱れている状態
  • 偏り:特定の機能に偏りがある状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 安定:生活や心が落ち着いている状態
  • 調和:生活のバランスが取れている状態
  • 均整:生活が整っている状態
  • 均衡:生活の要素が釣り合っている状態
反対語
  • 不安定:生活や心が落ち着かない状態
  • 混乱:生活が乱れている状態
  • 偏り:特定の事柄に偏っている状態
  • 不均衡:生活のバランスが崩れている状態
💡「平衡」は物理的なバランスだけでなく、精神的な安定や経済的な均衡など、幅広い文脈で使用されます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「平」
「衡」

中国語発音

「平衡」を中国語で発音:

ピンイン: píng héng

英語での意味: equilibration, counterbalance, balance, equilibrium

「平衡」の英訳を追加

「平衡」の意味をさらに詳しく(外部サイト)