「平服」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
普段着やカジュアルな服装
語源や由来
「平服」の語源は不明。平安時代の文献に「ひらふく」の表記が見られるが、正確な由来ははっきりしていない。
「平服」の例文と使い方
日常会話
今日は平服で出かけるので、楽な格好でいいよ。
カジュアルな場面で使用するのが適切。フォーマルな場面では避ける。
ファッション
このブランドの平服は、シンプルで使いやすいデザインが特徴です。
ファッション業界では、普段着やカジュアルウェアを指す言葉として使われる。
ビジネス
会議は平服で参加してくださいとの連絡がありました。
ビジネスシーンでは、カジュアルな服装が許される場合にのみ使用する。
「平服」は「普段着」や「カジュアルな服装」を指すが、フォーマルな場面では不適切。類語に「私服」があるが、「私服」は制服やユニフォームと対比されることが多い。
文脈別の「平服」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「平服」はカジュアルな場面で使用されることが多く、フォーマルな場面では「正装」や「礼装」などの表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「平服」を中国語で発音：
英語での意味： civilian clothing