「帰葬」の読み方・画数・意味

読み

きそう

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

遺体を故郷に葬ること

語源や由来

「帰葬」は、中国の古典『礼記』に由来する語で、「故郷に帰って葬られる」ことを意味する。「帰」は故郷へ戻る、「葬」は葬儀・埋葬を指す。古代中国で重視された「故郷に葬られる」という思想に基づく。

「帰葬」の例文と使い方

葬儀・法事
故人の遺族は、遺体を故郷に帰葬することを決めました。
💡「帰葬」は葬儀の専門用語として使われるため、日常会話では「故郷に葬る」と言い換えると分かりやすい。
ニュース報道
戦没者の遺骨を70年ぶりに帰葬する式典が行われた。
💡歴史的な文脈で使われることが多く、客観的な表現が求められる。「遺骨を故郷に戻す」などと併記すると親切。
小説・文学
彼は父の遺言どおり、海の見える丘へ帰葬した。
💡文学的表現として有効だが、読者に意味が伝わるよう前後の文脈で説明を補足する必要がある。
📝「埋葬」との違いは移動を伴う点。類語「里帰り葬」は口語的でフォーマルな場面には不向き。

文脈別の「帰葬」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 現地埋葬:亡くなった場所で埋葬すること
  • 他郷埋葬:故郷以外の場所で埋葬すること
  • 遠隔地葬:遠く離れた場所で葬ること
  • 移葬:遺体を別の場所に移して葬ること
🎨芸術・文化
類義語
反対語
📝社会・政治
類義語
反対語
💡「帰葬」は故郷への強い思いを表す言葉であるため、その背景や感情に配慮して使用しましょう。

各漢字の詳細

「帰」
「葬」

中国語発音

「帰葬」を中国語で発音:

ピンイン: guī zàng

「帰葬」の意味をさらに詳しく(外部サイト)