「巡邏」の読み方・画数・意味

読み

じゅんら

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

見回りをして警戒すること

語源や由来

「巡邏」は中国語に由来する言葉で、「巡」はあちこち回ることを、「邏」は見回りや警戒を意味する。合わせて、あちこちを見回り警戒することを指す。日本語では警察や軍隊の見回り活動に用いられる。

「巡邏」の例文と使い方

警察・警備
警察官が夜間に街を巡邏して、不審者を発見した。
💡「巡邏」は特に警察や警備員が警戒しながら見回る際に使われる。日常会話では「パトロール」と言い換えることが多い。
軍事
部隊が国境付近を巡邏し、敵の動きを監視している。
💡軍事用語として使われることが多いが、一般の会話ではあまり使われない。
日常会話
近所のボランティアが夜間に町内を巡邏して、安全を確認している。
💡日常会話では「見回り」や「パトロール」と言い換えると自然な表現になる。
ニュース
警察が繁華街を巡邏し、犯罪抑止に努めている。
💡ニュース記事では「巡邏」が使われることがあるが、一般向けの報道では「パトロール」がより一般的。
📝「巡邏」はやや硬い表現で、特に警察や軍事関連の文脈で使われることが多い。日常会話では「パトロール」や「見回り」と言い換えると自然。

文脈別の「巡邏」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 監視:状況を注意深く見守ること
  • 見回り:定期的にチェックすること
  • パトロール:警戒しながら巡回すること
  • 巡回:決められたルートを回ること
反対語
  • 放置:何もしないでおくこと
  • 無視:注意を払わないこと
  • 怠慢:義務を怠ること
  • 不作為:行動を起こさないこと
⚖️法律・契約
類義語
  • 警戒:危険に備えて注意すること
  • 監視:違反行為を見張ること
  • 見張り:特定の場所を監視すること
  • 警備:安全を確保すること
反対語
  • 違反:規則に従わないこと
  • 無視:規則を守らないこと
  • 怠慢:義務を果たさないこと
  • 不履行:契約を守らないこと
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 無視:警告を無視すること
  • 放置:問題をそのままにすること
  • 怠慢:メンテナンスを怠ること
  • 不作為:必要な行動を取らないこと
💡「巡邏」は物理的な巡回を指すことが多いため、文脈に応じて「監視」や「モニタリング」など適切な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「巡」
「邏」

中国語発音

「巡邏」を中国語で発音:

ピンイン: xún luó

英語での意味: patrol, guard

「巡邏」の英訳を追加

「巡邏」の意味をさらに詳しく(外部サイト)