「小腰」の読み方・画数・意味

読み

こごし

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

腰の細くしなやかな部分

「小腰」の例文と使い方

日常会話
彼女の小腰が美しく、ダンスの動きがとてもしなやかだ。
💡「小腰」は主に女性の腰の細さやしなやかさを褒める際に使われる。フォーマルな場面では避け、カジュアルな会話で使用するのが適切。
文学・詩
月明かりの中、彼女の小腰が幻想的に浮かび上がった。
💡「小腰」は詩的な表現や描写に適しており、美しさや繊細さを強調する際に効果的。
ファッション・美容
このドレスは小腰を強調するデザインで、シルエットがとても魅力的です。
💡ファッションや美容の文脈では、身体の特徴を表現する際に「小腰」を使うことがある。ただし、相手の体型に敏感な話題なので、慎重に扱うこと。
📝「小腰」は「細い腰」や「しなやかな腰」を指すが、類語として「柳腰」もある。ただし「柳腰」はより文学的なニュアンスが強く、日常会話では「小腰」の方が一般的。

各漢字の詳細

「小」
「腰」

中国語発音

「小腰」を中国語で発音:中国語で発音

ピンイン: xiǎo yāo

「小腰」の意味をさらに詳しく(外部サイト)