「寸陰」の読み方・画数・意味

読み

すんいん

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

わずかな時間

語源や由来

「寸陰」の語源は中国の古典『淮南子』原道訓にある「聖人不貴尺之璧而重寸之陰」に由来する。「寸」は短い長さの単位で、「陰」は日影(太陽の影)を意味し、転じて時間を表す。わずかな時間を貴ぶという意味で使われるようになった。

「寸陰」の例文と使い方

日常会話
寸陰を惜しんで勉強に励むことが大切だ」と祖父がよく言っていた。
💡「寸陰」はやや古風な表現なので、フォーマルな場や年配の方との会話で使うと効果的。若い世代には「わずかな時間」と言い換えると伝わりやすい。
ビジネス
プロジェクトの締切が迫る中、寸陰を争うようにチームで作業を進めた。
💡緊急性を強調したい場面で使用可能だが、堅い表現のためプレゼンより報告書やメールの文語表現に向く。
教育
受験生には「寸陰尺璧」の故事を例に、時間管理の重要性を教えている。
💡四字熟語と組み合わせることで教訓性が高まるが、中学生以下には解説が必要。
📝「寸陰」は「刻一刻」と違い「非常に短い時間」に焦点があり、「光陰」と異なりネガティブな文脈でも使える。中国語では「寸光阴」と表記されるが、日本語ではほぼ漢文調の表現に限定される。

文脈別の「寸陰」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「寸陰」は時間の短さを強調する際に使われますが、文脈によっては「瞬間」や「刹那」など、より具体的な表現を使うと効果的です。

各漢字の詳細

「寸」
「陰」

中国語発音

「寸陰」を中国語で発音:

ピンイン: cùn yīn

「寸陰」の意味をさらに詳しく(外部サイト)