「寸簡」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
短い手紙や簡単な文書
「寸簡」の例文と使い方
日常会話
彼から寸簡が届いて、近況を知ることができた。
「寸簡」はやや古風な表現なので、親しい間柄やカジュアルな場面では「短い手紙」や「メッセージ」と言い換えると自然です。
ビジネス
プロジェクトの進捗について、寸簡で報告させていただきます。
ビジネス文書では「寸簡」よりも「簡潔な報告」や「要約」といった表現の方が一般的です。フォーマルな場面では注意が必要です。
文学
彼女は寸簡をしたため、遠く離れた友人に送った。
文学的な表現や詩的な文章では「寸簡」が効果的ですが、現代の読者には馴染みがないため、説明を加えると親切です。
「寸簡」は「短い手紙」や「簡単な文書」を意味する古風な表現です。現代ではあまり使われませんが、文学や歴史的な文脈では適切です。類語として「短簡」や「短信」がありますが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「寸簡」を中国語で発音：