「婉約」の読み方・画数・意味

読み

えんやく

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

上品で控えめな

「婉約」の例文と使い方

文学・芸術
彼女の詩は婉約な表現で読者の心を打つ。
💡「豪快」や「直截」との対比で使うと効果的。繊細な美しさを強調したい場面に適する。
人物評
新入社員の婉約な物腰が取引先から好評だ。
💡「控えめ」より教養のある印象を与えるが、謙虚さが過ぎると弱々しく捉えられる場合も。
伝統文化
この茶室の設計には婉約な美の概念が反映されている。
💡「わび・さび」など日本固有の美学と組み合わせて説明すると理解されやすい。
📝「優雅」と異なり内面的な慎み深さを含意し、「可憐」より大人の品格を感じさせる。中国語では「委婉」に近い用法もある。

文脈別の「婉約」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 優雅:美しく上品な様子
  • 典雅:洗練された美しさ
  • 繊細:細やかで柔らかい表現
  • 上品:品格のある振る舞い
反対語
  • 豪快:大胆で力強い表現
  • 派手:目立つ華やかさ
  • 粗野:洗練されていない荒々しさ
  • 奔放:自由で抑制のない様子
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 穏健:過激でない穏やかな姿勢
  • 温和:優しく穏やかな態度
  • 穏便:円満な解決を図ること
  • 慎重:注意深く行動すること
反対語
  • 強硬:妥協せず厳しい姿勢
  • 過激:極端で激しい主張
  • 挑発的:相手を刺激する態度
  • 断固:意志が固く揺るがない様子
💡「婉約」は上品で控えめな印象を与える言葉ですが、場合によっては消極的と受け取られることもあるため、文脈に応じて適切に使い分けましょう。

各漢字の詳細

「婉」
「約」

中国語発音

「婉約」を中国語で発音:

ピンイン: wǎn yuē

「婉約」の意味をさらに詳しく(外部サイト)