「契券」の読み方・画数・意味

読み

けいけん

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

契約内容を記した証明書

語源や由来

「契券」は、中国語で契約や証書を意味する。「契」は「刻む」「約束」を、「券」は「割符」「証文」を表し、両方合わせて契約書や証書を指す語となった。由来は古代中国の契約制度に遡る。

「契券」の例文と使い方

ビジネス
取引の際には、必ず契券を交わして双方の合意を確認しましょう。
💡契券は法的な効力を持つことが多いため、内容をしっかりと確認し、専門家の助言を受けることが重要です。
法律
この契券は、契約の履行を証明する重要な書類として扱われます。
💡契券は紛失や破損を防ぐため、安全な場所に保管し、必要に応じてコピーを取っておくことをお勧めします。
歴史
古代中国では、契券は土地の所有権を証明するために広く使われていました。
💡歴史的な契券を研究する際は、当時の法律や文化背景を理解することが重要です。
📝契券は、契約内容を記した証明書として、法的な効力を持つことが多い。類語として「契約書」があるが、契券はより古い時代や特定の文脈で使われることが多い。

文脈別の「契券」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 契約書:契約内容を記した文書
  • 証書:権利や義務を証明する文書
  • 合意書:双方の合意を記した文書
  • 覚書:簡易な契約や合意の記録
反対語
  • 口約束:文書化されていない約束
  • 無契約:契約が存在しない状態
  • 破棄:契約を無効にすること
  • 解約:契約を解除すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
📈投資・金融
類義語
  • 証券:金融取引の権利を表す書類
  • 債券:債務を証明する書類
  • 手形:支払いを約束する証券
  • 預金証書:預金を証明する書類
反対語
💡「契券」は主に法的な文脈で使用されるため、ビジネスや金融の文脈ではより一般的な類義語を使用すると分かりやすくなります。

各漢字の詳細

「契」
「券」

中国語発音

「契券」を中国語で発音:

ピンイン: qì quàn

「契券」の意味をさらに詳しく(外部サイト)