「大當」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
大きな当たり
語源や由来
「大」と「當（当）」の組み合わせ
「大當」の例文と使い方
ギャンブル・パチンコ
今日は大當を引いて、一気に元を取ることができた。
「大當」は主にギャンブルやパチンコの文脈で使われるため、フォーマルな場では避ける。
ビジネス（比喩的表現）
新商品が大當を記録し、売り上げが前年比200％になった。
比喩的に使う場合は「大成功」と同義だが、くだけた印象を与えるため、公式文書では使用を控える。
スポーツ（比喩的表現）
彼の決勝ゴールはまさに大當で、チームを優勝に導いた。
スポーツの文脈では「決定的な活躍」を強調できるが、若年層以外には「大活躍」などの表現が無難。
「大當たり」とひらがな表記も可能。類語「大成功」「大ヒット」より運の要素が強いニュアンス。
文脈別の「大當」の類義語・反対語
投資・金融
スポーツ・競技
「大當」は大きな成功や利益を意味するため、ポジティブな文脈で使用されますが、反対語も含めて状況に応じて適切に使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「大」
- 「當」
中国語発音
「大當」を中国語で発音：