「夜遅く」の読み方・画数・意味

読み

よるおそく

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

夜が更けて時間が遅いこと

「夜遅く」の例文と使い方

日常会話
夜遅くまで起きていると、次の日がつらいよ。
💡日常会話で使う際は、相手の健康を気遣うニュアンスを込めると親切です。
ビジネス
夜遅くまで残業するのは、効率が悪いかもしれません。
💡ビジネスシーンでは、長時間労働のデメリットを指摘する際に使えますが、相手の努力を否定しないよう注意しましょう。
ニュース
夜遅くの外出は、防犯上注意が必要です。
💡ニュースや公共の場での使用では、安全に関する注意喚起として使うことが適切です。
📝「夜遅く」は時間帯を指す表現で、類語の「深夜」よりも柔らかい印象を与えます。状況に応じて使い分けると効果的です。

各漢字の詳細

「夜」
「遅」

中国語発音

「夜遅く」を中国語で発音:

ピンイン: yè chí

「夜遅く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)