「夜半」の読み方・画数・意味

読み

やはんよわ

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

夜の半ば

語源や由来

「夜半」は、中国の漢語に由来する。「夜」は「よる」、「半」は「半分」を意味し、夜の半分、すなわち真夜中を指す。日本では古くから使われ、『万葉集』にも用例がある。語源は漢語の直訳と考えられる。

「夜半」の例文と使い方

文学
夜半に目が覚めると、外は静寂に包まれていた。
💡文学的な表現として使うと、夜の静けさや孤独感を強調できます。
日常会話
夜半に電話がかかってきて、びっくりしたよ。
💡日常会話では、予期せぬ出来事や驚きを表現する際に使えます。
ニュース
夜半に発生した地震で、多くの住民が避難を余儀なくされた。
💡ニュースでは、夜間に起こった出来事を正確に伝えるために使用します。
ビジネス
夜半まで会議が続き、疲れがたまっている。
💡ビジネスシーンでは、長時間労働や過労を表現する際に使えますが、頻繁に使うとネガティブな印象を与える可能性があるので注意が必要です。
📝「夜半」は「深夜」や「真夜中」と似ていますが、より詩的で古風なニュアンスがあります。現代の日常会話では「深夜」の方が一般的に使われます。

文脈別の「夜半」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 日中:太陽が出ている時間
  • 正午:昼の12時
  • :夜明けから午前中
  • 昼間:日の出から日没まで
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 白昼:明るい昼間
  • 夕暮れ:日が暮れる時間
  • 薄明:夜明けや夕暮れの薄暗い時間
  • 黄昏:日没直後の時間
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「夜半」は詩的または古典的な表現として使われることが多いため、文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。

「夜半」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「夜」
「半」

中国語発音

「夜半」を中国語で発音:

ピンイン: yè bàn

英語での意味: dark, midnight

「夜半」の英訳を追加

「夜半」の意味をさらに詳しく(外部サイト)