「堰く」の読み方・画数・意味

読み

せく

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

水の流れをせき止める

語源や由来

「堰(せき)」の動詞化

「堰く」の例文と使い方

日常会話
大雨の後、川の水を堰くために土嚢を積み上げた。
💡日常会話では、具体的な行動や状況を説明する際に使うと自然です。
ニュース
洪水防止のために、市は川の流れを堰く工事を開始した。
💡ニュースでは、公共事業や災害対策に関連して使用されることが多いです。
ビジネス
プロジェクトの進行を堰くような問題が発生したため、迅速に対応した。
💡ビジネスでは、比喩的に使用されることもありますが、具体的な問題解決の文脈で使うと効果的です。
📝「堰く」は物理的な水の流れを止める意味が主ですが、比喩的に使用されることもあります。類語の「遮る」とは異なり、水の流れに特化した表現です。

各漢字の詳細

「堰」

中国語発音

「堰く」を中国語で発音:

ピンイン: yàn

英語での意味: isolate, blockade

「堰く」の英訳を追加

「堰く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)