「嘯翁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
詩歌を詠む老人
「嘯翁」の例文と使い方
古典文学
嘯翁が月下で詩を詠む姿は、まるで水墨画のようだった。
風雅な老人像を表現する際に適するが、現代文では古風すぎる可能性あり
禅の修行
座禅を組む嘯翁の姿から、長年の修行で得た境地が伝わってくる。
精神的な達人を暗示させる表現として有効
観光案内
この山里には今も嘯翁と呼ばれる俳諧の師匠が住んでいます。
伝統文化継承者を紹介する際の雅称として使用可能
批判的表現
彼の嘯翁ぶりは単なるパフォーマンスに過ぎない。
偽りの教養を揶揄する場合、文脈を明確にする必要あり
「嘯」の字義(口を尖らせて音を出す)と「翁」の組み合わせから、詩吟や俳諧を嗜む老人を指す雅語。類語「詩仙」より実践的な創作者ニュアンスを含む
各漢字の詳細
- 「嘯」
- 「翁」
中国語発音
「嘯翁」を中国語で発音: