「哀思」の読み方・画数・意味

読み

あいし

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

悲しみに沈む思い

語源や由来

「哀思」の語源は中国古典に由来する。「哀」は悲しみや憐れみを表し、「思」は想いや考える意味を持つ。漢詩や文語で「悲しみに沈む想い」を表現する語として用いられ、日本では平安時代頃から和漢混淆文に登場した。『文選』や『白氏文集』などの漢籍を通じて伝わったとされる。

「哀思」の例文と使い方

葬儀・弔問
故人を偲び、哀思に沈む時間を過ごしました。
💡葬儀や法要など、正式な場で使用する場合は、過度に感情的な表現を避け、静かな悲しみを表すのに適している。
文学・詩歌
秋の夕暮れは、どこか哀思を誘うような雰囲気がある。
💡叙情的な文章や詩で使用すると、情緒的な深みが出るが、日常会話では堅苦しく聞こえる可能性がある。
手紙・弔電
ご遺族の皆様の哀思を察し、心よりお悔やみ申し上げます。
💡改まった表現が必要な文書で使えるが、相手の感情を慮る表現として適切に用いること。
📝「哀愁」と混同されがちだが、「哀思」は「特定の対象への悲しみ」に焦点があり、「哀愁」は「漠然とした切なさ」を指す場合が多い。

各漢字の詳細

「哀」
「思」

中国語発音

「哀思」を中国語で発音:

ピンイン: āi sī

「哀思」の意味をさらに詳しく(外部サイト)