「和協」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
互いに協力し合い調和を保つこと
語源や由来
「和協」は、中国語の「和諧（héxié）」に由来し、調和や協調を意味する。日本語では「和」と「協」の組み合わせで、互いに調和し協力することを表す。語源は古代中国の思想に基づくが、日本語としての定着時期は不明。
「和協」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクト成功のため、チームメンバー間で和協を保つことが不可欠だ。
上司への報告や会議で使用可能。『協調』より『相互理解』のニュアンスが強い
学校教育
クラス運営では生徒同士の和協を促す指導が効果的です。
『団結』と異なり、個性を尊重しつつの協力を意味する点を強調すると良い
地域活動
町内会では世代間の和協を図るイベントを企画しています。
『和やかな協力関係』という意味合いを活かし、対立解消の文脈で使うと効果的
『協和』（化学用語・企業名）と混同しないよう注意。古語『和協（わきょう）』とは異なる現代語用法
文脈別の「和協」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「和協」はフォーマルな場面で使われることが多いため、カジュアルな会話では「協力」や「助け合い」などの表現を選ぶと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「和協」を中国語で発音：
英語での意味： collaborate