「吸江」の読み方・画数・意味

読み

ぎゅうこう

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

川の水を吸い込

語源や由来

禅語「吸尽西江水」に由来

「吸江」の例文と使い方

自然現象の描写
台風の影響で海が荒れ、波が岸辺の岩にぶつかるたびに吸江のような現象が起きた。
💡「吸江」は比喩的な表現として使われることが多いため、実際に川の水が吸い込まれるような光景を強調したい場合に適しています。
文学的な表現
彼の詩には「吸江」という言葉が使われており、自然の力強さと儚さが表現されていた。
💡文学的な文脈では「吸江」は抽象的なイメージを喚起するために使えますが、一般的な会話ではあまり使われないため、対象読者を考慮してください。
環境問題の議論
この地域では地下水の過剰汲み上げにより、吸江のような現象が発生し、生態系に影響を与えている。
💡専門的な文脈では「吸江」を比喩的に使うことができますが、正確な現象を説明する場合は専門用語を使う方が適切です。
📝「吸江」は比較的珍しい表現で、日常会話ではほとんど使われません。類語としては「渦巻き」や「水流」などが考えられますが、「吸江」はより詩的または比喩的なニュアンスを持ちます。

各漢字の詳細

「吸」
「江」

中国語発音

「吸江」を中国語で発音:

ピンイン: xī jiāng

「吸江」の意味をさらに詳しく(外部サイト)