「吸引」の読み方・画数・意味

読み

きゅういん

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

外部から物質や気体を吸い込むこと

語源や由来

「吸引」の語源・由来は、中国語の「吸引」に由来する。漢字の「吸」は「吸う」、「引」は「引く」を意味し、両者が組み合わさって「引き寄せる」という意味を表す。日本語では、物理的な引き寄せや、人の注目を集めることなどに用いられる。

「吸引」の例文と使い方

ビジネス
新しいプロジェクトが優秀な人材を吸引することを期待している。
💡ビジネスシーンでは、人材や投資を引き寄せる意味で使用されることが多い。
日常会話
この掃除機はほこりをよく吸引するから便利だよ。
💡日常会話では、物理的に何かを吸い込む意味で使われることが多い。
ニュース
新たな政策が外国企業を吸引し、経済活性化につながると期待されている。
💡ニュースでは、経済や政策に関連して、外部から何かを引き寄せる意味で使われることが多い。
📝「吸引」は物理的な吸い込みだけでなく、比喩的に人や物を引き寄せる意味でも使われる。類語の「吸収」とは異なり、外部から取り込むことに焦点が当たっている。

文脈別の「吸引」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
  • 吸入:気体や薬剤を吸い込むこと
  • 吸引処置:医療機器で物質を吸い取ること
  • 吸引療法:気道の浄化を目的とした治療
  • 吸引操作:器具を用いて物質を除去する行為
反対語
  • 排出:物質を外に出すこと
  • 吐出:強制的に吐き出すこと
  • 放出:内部から外部へ出すこと
  • 排泄:不要物を体外に出すこと
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 噴出:勢いよく出すこと
  • 排出:外に出すこと
  • 放出:内部から外部へ出すこと
  • 吐出:強制的に吐き出すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「吸引」は医療現場では専門的な処置を指すことが多く、日常会話では「吸い込む」などより一般的な表現を使うと自然です。
吸引 Attraction
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「吸」
「引」

中国語発音

「吸引」を中国語で発音:

ピンイン: xī yǐn

英語での意味: suction, suck, suck in, suck out, appeal, take in, sop up

「吸引」の英訳を追加

「吸引」の意味をさらに詳しく(外部サイト)