「同衾」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「同衾」の要点

「同衾」の読み方は「どうきん」です。総画数は16画です。意味は「夫婦が同じ寝床で寝ること」。

読み方
どうきん
総画数
16画
意味
夫婦が同じ寝床で寝ること

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

どうきん

画数

「同衾」の総画数は16画です。

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

夫婦が同じ寝床で寝ること

「同衾」の例文と使い方

自動生成した作例です。

古典文学・歴史
源氏物語には、夫婦が同衾する様子が情感豊かに描かれている。
💡古典的な文脈や歴史的な描写に適しているが、現代の日常会話ではほぼ使用されない。
結婚式のスピーチ
末永く同衾の契りを結ばれたお二人を、心から祝福いたします。
💡格式高い表現として使えるが、聴衆によっては古風に感じる可能性がある。事前に場の雰囲気を確認すること。
医療・介護
認知症患者の夜間ケアとして、夫婦の同衾を推奨する施設も増えている。
💡専門用語として使用可能だが、一般には「同室就寝」など平易な表現の方が伝わりやすい。
📝「同衾」は「同床」とほぼ同義だが、より文学的で古風なニュアンスを持つ。現代では「一緒に寝る」など口語表現が主流。

「同衾」の言い換え 11語(語義別)

出典:日本語WordNet(人手で確認済みの語義のみ)

性交渉をもつ

交わる 交接 共寝 寐る 寝る 床入 抱く セックス ファック 一発やる 床入り

各漢字の詳細

「同」
「衾」

中国語発音

「同衾」を中国語で発音:

ピンイン: tóng qīn

英語での意味: get laid

「同衾」の英訳を追加

「同衾」の意味をさらに詳しく(外部サイト)