「参酌」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
参考にして取り入れること
語源や由来
「参酌」は、中国語の「参」と「酌」からなる熟語。「参」は参考にする意、「酌」は考慮する意で、両方を合わせて「参考にして考慮する」という意味となる。日本語では古くから使用され、漢文訓読を通じて定着した。
「参酌」の例文と使い方
ビジネス
新しいプロジェクトの計画を立てる際には、過去の成功事例を参酌することが重要だ。
「参酌」はフォーマルな文書や会議で使用されることが多い。カジュアルな場面では「参考にする」と言い換えると良い。
学術論文
先行研究を参酌しつつ、独自の理論を構築した。
「参酌」は「単に参照する」だけでなく「選択的に取り入れる」ニュアンスを含む。適切な引用元を明示することが必須。
政策決定
海外の制度を参酌して、わが国の社会保障制度を改善する。
他国の事例をそのまま導入するのではなく、自国の状況に合わせて調整する意味合いが強い。
「参考」より能動的な意味を含み、「考慮」より具体的な情報を基にした判断を示す。類語「勘案」はより多角的な検討を意味する。
各漢字の詳細
- 「参」
- 「酌」
中国語発音
「参酌」を中国語で発音：