「原隊」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
元の所属部隊
「原隊」の例文と使い方
軍事
退役後も、彼は原隊の戦友たちと定期的に会っている。
軍事用語としてのニュアンスが強いため、一般会話では「元の部隊」と言い換えると分かりやすい。
スポーツ(チーム競技)
移籍した選手が原隊との試合でゴールを決め、複雑な表情を見せた。
スポーツ報道では「以前のチーム」と表現する場合も多いが、ドラマ性を強調したい場合に有効。
組織心理学
転属後の適応障害は、原隊への強い帰属意識が要因となるケースがある。
学術的な文脈では「前所属組織」と併記すると明確。カタカナ語「フォーマーユニット」との使い分けに注意。
「原隊」は組織の連続性を前提とした表現。完全に離脱した場合は「旧隊」、一時的な異動の場合は「本隊」が適切な場合もある。
文脈別の「原隊」の類義語・反対語
「原隊」は軍事用語としてのニュアンスが強いため、文脈に応じて「前所属」「元」「旧」などの表現を使い分けると良いでしょう。特にビジネスやスポーツの文脈では、より一般的な表現に置き換えることが望ましい場合があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「原隊」を中国語で発音: