「原住民」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
その土地に元から住む人々
語源や由来
「原住民」は、中国語で「原住」が「元々住んでいる」を意味し、「民」は「人々」を指す。この言葉は、ある地域に古くから居住する人々を指すために用いられる。語源は中国語に由来し、日本でも同様の意味で使用されている。
「原住民」の例文と使い方
ニュース
政府は原住民の権利を保護するための新たな政策を発表した。
「原住民」は歴史的・文化的な文脈で使用されることが多いため、ニュース記事では客観的な表現を心がける。
学術
この研究では、原住民の伝統的な知識と現代科学の統合を探っている。
学術的な文脈では、「先住民族」や「土着民」などの類語との使い分けに注意し、定義を明確にすることが重要。
日常会話
旅行先で原住民の方々から貴重な話を聞くことができた。
日常会話では「原住民」という表現が差別的と受け取られる可能性があるため、「地元の方々」など柔らかい表現を検討する。
「原住民」は「先住民族」と比べてやや古風なニュアンスがあり、地域によっては差別的と捉えられる場合もある。文脈に応じて適切な表現を選択することが望ましい。
各漢字の詳細
中国語発音
「原住民」を中国語で発音：