「厚沢」の読み方・画数・意味

読み

あつさわあつざわ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

厚い恩沢

「厚沢」の例文と使い方

ビジネス
社長の厚沢により、新プロジェクトが順調に進んでいます。
💡ビジネスシーンでは、上司や顧客からの支援や恩恵を表す際に使用すると効果的です。
日常会話
彼の厚沢のおかげで、家族で旅行に行くことができました。
💡日常会話では、親しい人からの大きな助けや恩恵を表す際に使うと自然です。
ニュース
政府の厚沢により、被災地の復興が進んでいます。
💡ニュースや公式な場面では、公的支援や大きな恩恵を表す際に使用すると適切です。
文学
彼の厚沢は、まるで天からの贈り物のようだった。
💡文学作品では、比喩的に使用することで、深い感情や感動を表現することができます。
📝「厚沢」は「厚い恩沢」を意味し、大きな恩恵や支援を表す際に使用されます。類語として「恩恵」「恩寵」がありますが、「厚沢」はより具体的で大きな恩恵を強調するニュアンスがあります。

文脈別の「厚沢」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 厚遇:手厚い待遇を与えること
  • 恩恵:利益や助けを与えること
  • 優遇:特別に良い待遇をすること
  • 恵与:恩恵を与えること
反対語
  • 冷遇:冷淡な待遇をすること
  • 軽視:重要視しないこと
  • 無視:顧みないこと
  • 差別:不公平な扱いをすること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 恩赦:特別に罪を許すこと
  • 庇護:保護を与えること
  • 支援:力を貸して助けること
  • 施し:恵みを与えること
反対語
  • 弾圧:力で抑えつけること
  • 迫害:苦しめること
  • 抑圧:自由を制限すること
  • 排斥:受け入れないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 冷酷:情け容赦がないこと
  • 無情:思いやりがないこと
  • 冷淡:関心を示さないこと
  • 非情:情け知らず
💡「厚沢」は格式ばった表現で、主に書き言葉や改まった場面で使用されます。日常会話では「親切」や「恩恵」などの平易な表現が適切です。

各漢字の詳細

「厚」
「沢」

中国語発音

「厚沢」を中国語で発音:

ピンイン: hòu zé

「厚沢」の意味をさらに詳しく(外部サイト)