「十戒」の読み方・画数・意味

読み

じっかい

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

キリスト教における十の戒律

語源や由来

「十戒」は、旧約聖書(出エジプト記20章)で神がモーセを通じてイスラエル民族に与えた10の戒律。ヘブライ語で「עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת」(アセレト・ハディブロート)と呼ばれ、「10の言葉」を意味する。ギリシャ語訳「デカロゴス」を経て、日本語では「十戒」と訳された。

「十戒」の例文と使い方

宗教
キリスト教徒は「十戒」を信仰の基本として守ります。
💡宗教的文脈以外で使用すると誤解される可能性があるため、文脈を明確にすることが重要です。
教育
道徳の授業で「十戒」について学び、その意義を議論しました。
💡教育的な文脈では、宗教的背景を説明せずに使用すると混乱を招く可能性があるため、適切な解説を加えることが望ましいです。
文化
西洋美術には「十戒」を題材にした作品が数多く存在します。
💡文化的な文脈で使用する場合、宗教的要素を強調しすぎないように注意が必要です。
📝「十戒」はキリスト教やユダヤ教における重要な戒律を指すため、宗教的な意味合いが強い熟語です。類似の概念として仏教の「五戒」などがありますが、それぞれの宗教的背景を理解した上で使用する必要があります。

文脈別の「十戒」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 規範:行動や判断の基準となる規則
  • 規則:守るべき決まり
  • 戒律:宗教的または道徳的な規則
  • 法規:法律に基づく規則
反対語
  • 無秩序:規則や秩序が存在しない状態
  • 無法:法律が存在しない、または無視される状態
  • 混乱:秩序が失われた状態
  • 不規則:規則に従わない状態
🎨芸術・文化
類義語
  • 教義:宗教や思想の基本的な教え
  • 信条:個人や集団が信じる基本的な考え
  • 訓戒:教訓として与えられる戒め
  • 道徳律:道徳的な行動を規定する規則
反対語
  • 自由:制約のない状態
  • 無規律:規則や秩序がない状態
  • 放任:自由に行動させること
  • 逸脱:規則から外れた状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「十戒」は宗教的な文脈で使われることが多いですが、規範や規則として他の文脈でも適用できます。ただし、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「十」
「戒」

中国語発音

「十戒」を中国語で発音:

ピンイン: shí jiè

英語での意味: decalogue

「十戒」の英訳を追加

「十戒」の意味をさらに詳しく(外部サイト)