「到頭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事の終わりや結末に達すること
語源や由来
「到頭」の語源は、中国語の「到頭」に由来し、物事の終わりや結論を意味する。日本語では、江戸時代頃から使われ始め、最終的な結果や結末を表す言葉として定着した。
「到頭」の例文と使い方
日常会話
長い話し合いの末、やっと到頭解決策が見つかった。
「到頭」は物事の終わりや結末を強調する際に使う。日常会話ではややフォーマルな印象を与えるため、カジュアルな場面では「結局」や「最終的に」を使うのが無難。
ビジネス
プロジェクトは困難が続いたが、到頭成功を収めることができた。
ビジネスシーンでは、物事の最終的な結果を強調する際に「到頭」を使うと効果的。ただし、過度に使うと堅苦しい印象を与えるので注意。
ニュース
長年の紛争が到頭終結し、平和が訪れた。
ニュース記事では、重要な出来事の結末を伝える際に「到頭」を使うと、その重大さが伝わりやすい。ただし、頻繁に使うと冗長になるので適度に。
「到頭」は「結局」や「最終的に」と似ているが、よりフォーマルで物事の終わりを強調するニュアンスが強い。類語との使い分けに注意が必要。
各漢字の詳細
中国語発音
「到頭」を中国語で発音：
英語での意味： ultimately, eventually, in the end