「利澤」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
利益と恩恵
「利澤」の例文と使い方
ビジネス
この契約は双方に利澤をもたらすものであり、長期的な協力関係を築く基盤となります。
ビジネス文書では「利澤」を「利益」と置き換えるとより一般的になる。フォーマルな場では「相互利益」と表現するのも適切。
政治・社会
政策の実施にあたっては、国民全体への利澤を最優先に考慮すべきだ。
公的な文脈では「公共の利益」や「社会福祉」と同義で使われるが、やや古風な印象を与えるため、対象層に注意。
教育・訓話
師の教えは、弟子にとって計り知れない利澤となる。
教育的な文脈では「恩恵」とほぼ同義。宗教や伝統的な師弟関係を連想させるため、現代的な場面では使用を控える。
「利澤」は「利益」よりも精神的・長期的な恩恵のニュアンスが強い。類語の「恩恵」が受動的な印象を与えるのに対し、能動的な利益も含む点が特徴。現代では漢字表記より「りたく」と読む場合も多い。
各漢字の詳細
中国語発音
「利澤」を中国語で発音：