「初犯」の読み方・画数・意味

読み

しよはんしょはん

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

初めて犯罪を犯すこと

「初犯」の例文と使い方

ニュース
被告は初犯であったため、比較的軽い刑罰が言い渡された。
💡犯罪報道で使用する際は、客観的事実に基づき「初犯」と判断できる場合のみ使用する。
司法手続き
初犯者の更生プログラムに参加する条件は、被害者への謝罪が前提となります。
💡法律文書では「初犯者」と表記する場合、正確な定義(前科の有無等)を明記する必要がある。
日常会話
初犯だからといって甘く見ていると、大きな過ちにつながるよ。
💡比喩的に使用する際は、深刻な犯罪行為と軽んじられないよう注意。
📝「初犯」は刑事事件に限定され、交通違反等の行政処分とは区別される。類語「前科なし」は客観的事実を示すが、「初犯」は司法判断を含む場合がある。

文脈別の「初犯」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 再犯:再度犯罪を犯すこと
  • 累犯:繰り返し犯罪を犯すこと
  • 常習犯:習慣的に犯罪を犯す者
  • 前科者:以前に犯罪を犯した者
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 再犯:再度犯罪を犯すこと
  • 累犯:繰り返し犯罪を犯すこと
  • 常習犯:習慣的に犯罪を犯す者
  • 前科者:以前に犯罪を犯した者
💡「初犯」は法律用語としての意味が強く、日常会話では「初めての過ち」などの表現が適切な場合があります。

各漢字の詳細

「初」
「犯」

中国語発音

「初犯」を中国語で発音:

ピンイン: chū fàn

「初犯」の意味をさらに詳しく(外部サイト)