「刑事犯」の読み方・画数・意味

読み

けいじはん

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

刑法に違反した犯罪者

語源や由来

「刑事犯」の語源は、古代中国の法律用語「刑」と「事」に由来する。「刑」は罰則を意味し、「事」は事件や行為を指す。これが日本に伝わり、刑法に基づく犯罪行為を「刑事犯」と呼ぶようになった。

「刑事犯」の例文と使い方

ニュース
警察は昨夜、重大な刑事犯を逮捕したと発表しました。
💡ニュースでは、事実を正確に伝えるために「刑事犯」を使用する。ただし、具体的な犯罪内容を説明する際には、詳細な情報を加えることが重要。
法律文書
刑事犯の量刑は、その犯罪の重大さに応じて決定されます。
💡法律文書では、正確な法律用語として「刑事犯」を使用する。ただし、文脈によっては「犯罪者」や「被告人」などの用語も適切に使い分ける必要がある。
日常会話
刑事犯が増えていると聞いて、治安が心配だ。
💡日常会話では、一般的な話題として「刑事犯」を使用するが、具体的な事件や人物について話す際には、慎重に言葉を選ぶことが望ましい。
📝「刑事犯」は刑法に違反した犯罪者を指すが、類語として「犯罪者」や「被告人」などがある。それぞれの文脈に応じて適切に使い分けることが重要。

文脈別の「刑事犯」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「刑事犯」は法律的な文脈で使われることが多いため、日常会話では「悪者」や「不良」など、より一般的な表現を使うと理解されやすいでしょう。

各漢字の詳細

「刑」
「事」
「犯」

中国語発音

「刑事犯」を中国語で発音:

ピンイン: xíng shì fàn

「刑事犯」の意味をさらに詳しく(外部サイト)