「切劃」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
切り分けること
「切劃」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの予算を適切に切劃し、各部門に配分する必要がある。
「切劃」は「分割」や「配分」の意味で使用されるが、やや硬い表現なので、社内文書や正式な会議で使うのが適切。口頭では「分ける」や「分配する」と言い換えると自然。
日常会話
ケーキを公平に切劃して、みんなで分けよう。
日常会話では「分ける」が一般的。「切劃」を使うと不自然に堅くなるため、友人同士の会話では避ける。
ニュース
政府は災害支援金を被災地域ごとに切劃し、迅速な配布を目指す。
ニュースや公式発表では「分割」と同義で使われるが、一般的な報道では「分ける」や「配分する」が多用される。
「切劃」は「切り分ける」の漢語的表現で、主に書面や改まった場面で用いられる。類語の「分割」よりも「論理的/公平に分ける」ニュアンスが強い。
各漢字の詳細
中国語発音
「切劃」を中国語で発音：