「分食」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
食事を分けて食べること
「分食」の例文と使い方
日常会話
大きなケーキを買ったので、みんなで分食しましょう。
「分食」は、食べ物を複数人で分けて食べる際に使う。友人や家族とのカジュアルな場面で適している。
災害時・緊急時
避難所では食料が限られているため、1人分を分食して対応した。
資源が不足している状況で使われる。ネガティブなニュアンスを含むため、状況に応じて配慮が必要。
ビジネス(飲食業界)
このコース料理は分量が多いため、分食を推奨しています。
顧客への提案として使えるが、「シェア」や「分けてお召し上がりください」などの表現の方が丁寧な場合もある。
「分食」は「分けて食べる」行為に焦点があり、「共有」や「分配」とはニュアンスが異なる。特に災害時などでは「配給」などの別語も検討すること。
各漢字の詳細
中国語発音
「分食」を中国語で発音: