「刃むかう」の読み方・画数・意味

読み

はむかう

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

刃物で向かうこと

「刃むかう」の例文と使い方

日常会話
彼は刃むかうような態度で私に近づいてきた。
💡この表現は物理的な刃物だけでなく、比喩的に攻撃的な態度を表す場合にも使える。ただし、実際の暴力を連想させるため、使用には注意が必要。
ニュース
犯人は刃むかうような凶器を持って店員を脅した。
💡ニュース記事では、実際の事件や犯罪を描写する際に使用されることがある。正確な状況を伝えるために、詳細な描写を心がける。
フィクション
主人公は敵に刃むかう覚悟を決め、戦いに臨んだ。
💡フィクション作品では、キャラクターの決意や緊張感を表現するために使われる。物語の雰囲気に合わせて使用すると効果的。
📝「刃むかう」は物理的な刃物だけでなく、比喩的な意味でも使われることがある。類語として「刃向かう」や「立ち向かう」があるが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要。

各漢字の詳細

「刃」

中国語発音

「刃むかう」を中国語で発音:

ピンイン: rèn

英語での意味: withstand, baulk

「刃むかう」の英訳を追加

「刃むかう」の意味をさらに詳しく(外部サイト)