「冷冷」の読み方・画数・意味

読み

れいれい

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

冷たくて無関心な態度

語源や由来

「冷冷」は、中国語の「冷」が重ねられた語で、寒さや冷淡さを強調する表現。日本語では「れいれい」と読み、漢語由来の語彙として定着した。具体的な語源の詳細は不明。

「冷冷」の例文と使い方

日常会話
彼女は私の話を冷冷と聞いていた。
💡相手の態度が冷たく無関心であることを表現する際に使用。ただし、直接的な表現なので、相手の感情を傷つけないよう注意が必要。
ビジネス
上司は私の提案を冷冷と却下した。
💡ビジネスシーンでの使用は、相手の態度が冷たく無関心であることを強調する際に有効。ただし、フォーマルな場では避けた方が無難。
文学
彼の冷冷とした視線が、私の心を凍りつかせた。
💡文学作品では、キャラクターの感情や雰囲気を描写する際に効果的。ただし、過剰な使用は避け、適切な場面で使うことが重要。
📝「冷冷」は、冷たく無関心な態度を表現する際に使用される。類語として「冷淡」があるが、「冷冷」はより直接的な冷たさを強調する点で異なる。

各漢字の詳細

「冷」
「冷」

中国語発音

「冷冷」を中国語で発音:

ピンイン: lěng lěng

英語での意味: uneasily, nervously

「冷冷」の英訳を追加

「冷冷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)