「入院中」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
病院で治療を受けている状態
「入院中」の例文と使い方
医療・病院
彼は先週から入院中で、手術後の経過観察を受けています。
医療現場では「入院中」は患者の状態を簡潔に伝える表現として頻繁に使用される。診療記録や家族への説明で使える。
ビジネス（休暇連絡）
山田さんは現在入院中のため、今週の会議には出席できません。
職場での欠勤理由として使う際は、プライバシーに配慮し「～のため」と理由を曖昧にすることも多い。
日常会話
祖母が入院中なので、毎日病院にお見舞いに行っています。
家族の状況説明で使う場合は「～なので」と続けて行動理由を示すと自然。
ニュース報道
負傷した選手は現在入院中だが、命に別条はないと発表された。
報道では「～中だが」と逆接で続け、追加情報を伝える構成が一般的。
「入院中」は一時的な状態を示す表現。類語の「入院患者」はより恒常的なニュアンスを持つ。ひらがな表記（「にゅういんちゅう」）はほぼ使われない。
文脈別の「入院中」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「入院中」は状況によってニュアンスが変わるため、相手の状態や文脈に応じて適切な表現を選びましょう。特にビジネスシーンでは、正確な状況を伝えることが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「入院中」を中国語で発音：