「先逹」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
先に進むこと
「先逹」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの進捗が遅れているので、先逹するために追加のリソースを投入する必要がある。
「先逹」は進捗を早める意図を強調する際に適しているが、やや硬い表現のため、カジュアルな場面では「進める」「前倒しする」などの代替表現が望ましい。
学術
研究の成果を先逹させるため、実験計画を見直した。
学術論文では「促進する」「加速する」といったより客観的な表現が一般的。意図的なスピード感を強調したい場合に限って使用する。
日常会話
旅行の準備を先逹しておかないと、出発当日に慌てるよ。
日常会話では「早めに済ませる」と言い換えた方が自然。相手が漢語表現に慣れていない可能性を考慮する。
「先逹」は「先行する」と混同されがちだが、後者は単に「他より前にある」状態を指すのに対し、「先逹」は能動的に進めるニュアンスを含む。
各漢字の詳細
- 「先」
- 「逹」
中国語発音
「先逹」を中国語で発音: