「兇徒」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
凶悪な犯罪者
「兇徒」の例文と使い方
ニュース
警察は昨夜、連続強盗事件の兇徒を逮捕したと発表した。
「兇徒」は非常に強い否定的なニュアンスを持つため、客観的な報道では使用を控え、「犯人」や「被疑者」などより中立的な表現が望ましい。
小説・ドラマ
暗闇に潜む兇徒が、次なる犠牲者を狙っていた。
フィクションでは悪役の凶悪性を強調できるが、現実の犯罪者への安易な転用は避ける。
法廷
検察側は「被告は計画性の高い兇徒である」と主張した。
法的文書では「兇徒」は感情的な表現とみなされる可能性があり、証拠に基づく客観的な記述が求められる。
「兇徒」は「凶徒」の旧字体表記。現代では「凶悪犯」「極悪人」などがより一般的。歴史的文脈や強調表現以外では使用頻度が低い。
各漢字の詳細
- 「兇」
- 「徒」
中国語発音
「兇徒」を中国語で発音：
英語での意味： malefactor, rioter