「傷々しい」の読み方・画数・意味

読み

いたいたしい

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

傷が多くて痛々しい

「傷々しい」の例文と使い方

日常会話
彼の腕には傷々しい切り傷がいくつもあった。
💡「傷々しい」は視覚的に痛々しい様子を表すため、具体的な状況を描写する際に適している。感情的な表現としても使えるが、相手の心情に配慮して使用すること。
ニュース
事故現場には傷々しい車両が残されていた。
💡ニュースでは客観的な描写が求められるため、「傷々しい」を使う際は事実を正確に伝えるように心がける。
文学
彼女の心には傷々しい記憶が刻まれていた。
💡文学的な表現では比喩的に使われることもあるが、読者の想像力を刺激するために具体的な描写を加えると効果的。
📝「傷々しい」は物理的な傷だけでなく、心の傷や痛々しい状況にも使われる。類語の「痛々しい」と比べると、より視覚的な印象が強い。

各漢字の詳細

「傷」
「々」

中国語発音

「傷々しい」を中国語で発音:

ピンイン: shāng

英語での意味: pitiful

「傷々しい」の英訳を追加

「傷々しい」の意味をさらに詳しく(外部サイト)