「傭置」の読み方・画数・意味

読み

やといお

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

使用人を置くこと

「傭置」の例文と使い方

ビジネス
当社では、海外支店に傭置する現地スタッフの採用を強化しています。
💡「傭置」はやや古風な表現で、現代では「雇用」や「配置」が一般的。契約書や正式文書で使用する場合は意味を明確に定義すること。
歴史小説
江戸時代、大名家では武家屋敷に足軽を傭置するのが常であった。
💡時代考証が必要な場面で有効。現代語訳が必要な場合は注釈を添えると親切。
法律文書
第3条 甲は乙の施設に警備員を傭置する義務を負う。
💡法律用語としての使用は稀。『配置』『常駐』などより平易な語への置き換えを推奨。
📝「雇用」との違いは物理的な配置のニュアンスを含む点。類語「駐在」「配属」とは権限関係のニュアンスが異なる。

文脈別の「傭置」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「傭置」はやや古風な表現なので、現代では「雇用」や「人員配置」などの言葉を使うことが多いです。

各漢字の詳細

「傭」
「置」

中国語発音

「傭置」を中国語で発音:

ピンイン: yōng zhì

「傭置」の意味をさらに詳しく(外部サイト)