「停車」の読み方・画数・意味

読み

ていしゃ

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

車両が動きを止めること

語源や由来

「停車」の語源は、中国語の「停車」に由来する。古代中国では、車を止めることを「停車」と呼んでいた。この言葉が日本語に取り入れられ、現在の意味で使用されるようになった。具体的な時期や経緯は不明だが、漢字文化圏での共通語として広まったと考えられる。

「停車」の例文と使い方

日常会話
スーパーの前に車を停車させて、買い物に行きました。
💡日常会話では、場所や状況を具体的に説明するとわかりやすい。
交通ルール
この道路は停車禁止ですので、注意してください。
💡交通ルールに関する説明では、禁止事項や許可事項を明確に伝えることが重要。
ニュース
事故現場に停車していた車が、後続車に追突される事故が発生しました。
💡ニュースでは、事実を正確に伝えることが求められるため、詳細な状況を記載する。
ビジネス
荷物の積み下ろしのために、トラックを一時停車させてください。
💡ビジネスシーンでは、目的や理由を明確に伝えることで、スムーズなコミュニケーションが図れる。
📝「停車」は一時的に車を止めることを指し、「駐車」とは異なる。駐車は長時間車を止めることを意味するため、使い分けに注意が必要。

文脈別の「停車」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 駐車:車を一時的に止めること
  • 停泊:車や船を止めること
  • 一時停止:短時間車を止めること
  • 待機:車を止めて待つこと
反対語
  • 発進:車を動かし始めること
  • 走行:車が動いている状態
  • 移動:車で移動すること
  • 加速:車の速度を上げること
💻技術・IT
類義語
  • 停止:システムや車の動作を止めること
  • 休止:一時的に機能を止めること
  • 凍結:動作を完全に止めること
  • 中断:動作を一時的に止めること
反対語
  • 起動:システムや車を動かすこと
  • 再開:停止後、再び動かすこと
  • 稼働:システムや車が動いている状態
  • 継続:動作を続けること
スポーツ・競技
類義語
  • 静止:動きを止めること
  • 停止:動作を止めること
  • 中断:競技を一時的に止めること
  • 休止:一時的に競技を止めること
反対語
  • 開始:競技を始めること
  • 再開:競技を再び始めること
  • 継続:競技を続けること
  • 加速:速度を上げること
💡「停車」は場面によってニュアンスが異なるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「停」
「車」

中国語発音

「停車」を中国語で発音:

ピンイン: tíng chē

英語での意味: freeze, halt, stop

「停車」の英訳を追加

「停車」の意味をさらに詳しく(外部サイト)