「保重」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
大切に保つ
「保重」の例文と使い方
日常会話
「寒くなってきたから、体を保重してね」
親しい人に対して使えるが、やや古風な印象を与える場合がある。現代では「お体に気をつけて」の方が自然。
ビジネスメール
「季節の変わり目ですので、どうかご保重ください」
改まった結びの挨拶として有効だが、頻繁に使うと形式的。相手の健康状態を気遣う文脈で使用する。
手紙・文語
「末筆ながら、皆様のご保重をお祈り申し上げます」
文語調や格式ある文章に適する。現代のカジュアルな通信では不自然になり得る。
「保重」は「健康を維持する」という意味で、「保持」(単に持ち続ける)や「保管」(安全に預かる)とは異なる。中国語では「保重」が頻繁に使われるが、日本語では限定的な使用場面に注意。
「保重」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方
各漢字の詳細
中国語発音
「保重」を中国語で発音: