「保護」の読み方・画数・意味

読み

ほご

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

危険や困難から守ること

語源や由来

「保護」の語源は、中国語の「保護」に由来する。日本語では平安時代から使用され、「保」は守る、「護」は助けるという意味を持つ。両字を組み合わせて「守り助ける」という意味で使われるようになった。

「保護」の例文と使い方

ビジネス
企業は従業員の個人情報を保護するために厳格なセキュリティ対策を実施する必要があります。
💡ビジネス文書や会議で使用する際は、法的な義務や責任を強調するために使うと効果的です。
日常会話
子供たちを危険から保護するために、公園の周りに柵を設置しました。
💡日常会話では、具体的な行動や対策を説明する際に使うと、聞き手に安心感を与えます。
ニュース
政府は自然災害から国民を保護するための新たな政策を発表しました。
💡ニュース記事では、政策や法律の内容を説明する際に使うと、その重要性が伝わりやすくなります。
教育
学校では、生徒の安全を保護するために定期的に防災訓練を行っています。
💡教育現場での使用では、具体的な取り組みや成果を強調するために使うと、信頼性が高まります。
📝「保護」は、物理的な安全だけでなく、情報や権利を守る意味でも広く使われます。類語の「防護」は主に物理的な危険から守ることに焦点が当てられています。

文脈別の「保護」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 防御:リスクや攻撃から守ること
  • 保全:資源や資産を守ること
  • 守護:重要なものを守ること
  • 防衛:外部の脅威から守ること
反対語
  • 攻撃:積極的に他者を脅かすこと
  • 暴露:リスクや弱点をさらすこと
  • 放棄:守ることをやめること
  • 無防備:守りがない状態
🏥医療・健康
類義語
  • 防護:感染やリスクから守ること
  • 予防:病気やケアを防ぐこと
  • 隔離:外部の影響から遮断すること
  • 看護:健康を守るためのケア
反対語
  • 感染:病原体にさらされること
  • 暴露:危険な環境に身を置くこと
  • 放置:保護を怠ること
  • 無防備:守る手段がない状態
⚖️法律・契約
類義語
  • 庇護:法的に守ること
  • 擁護:権利や利益を守ること
  • 監督:管理して守ること
  • 管理:責任を持って守ること
反対語
  • 侵害:権利を犯すこと
  • 放棄:法的保護をやめること
  • 無視:保護を怠ること
  • 無防備:法的保護がない状態
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「保護」は文脈によってニュアンスが異なるため、対象や状況に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「保」
「護」

中国語発音

「保護」を中国語で発音:

ピンイン: bǎo hù

英語での意味: tribute, protection, preservation, conservation, trade protection, protect, screen, shelter

「保護」の英訳を追加

「保護」の意味をさらに詳しく(外部サイト)