「保全」の読み方・画数・意味

読み

ほぜん

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

物や状態を維持し保護すること

語源や由来

「保全」の語源は、漢字の意味から来ている。「保」は「たもつ、まもる」を意味し、「全」は「すべて、完全」を表す。これらを組み合わせて「完全に守る」という意味で使われるようになった。具体的な由来は不明だが、漢字の意味に基づいて成立した言葉と考えられる。

「保全」の例文と使い方

ビジネス
会社の重要なデータを保全するために、新しいセキュリティシステムを導入した。
💡ビジネス文書では「保全」は法的または技術的な保護を意味する場合が多い。対象が具体的なもの(データ、資産など)であることを明記すると伝わりやすい。
法律
裁判所は証拠保全の命令を出し、関係資料の改ざんを防いだ。
💡法律用語として使う場合、「証拠保全」や「財産保全」のように専門的な複合語で用いることが一般的。文脈によっては「保存」との違い(改ざん防止の意図)を明確にすること。
環境
自然保護団体が森林保全のための募金活動を行っている。
💡環境分野では「保護」とほぼ同義だが、「保全」は生態系の維持・再生まで含むニュアンスがある。対象範囲を具体的に示す語(「生物多様性保全」など)と組み合わせると効果的。
📝「保存」が現状維持に重点を置くのに対し、「保全」は外部脅威からの保護や修復の意味を含む。類語「保護」より制度的・長期的なニュアンスが強い。

文脈別の「保全」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 維持:現状を保つこと
  • 保護:損害から守ること
  • 管理:適切に運営すること
  • 守備:リスクを防ぐこと
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 保護:法的に守ること
  • 維持:現状を保つこと
  • 管理:適切に運営すること
  • 守備:リスクを防ぐこと
反対語
  • 破棄:契約を無効にすること
  • 放棄:権利を手放すこと
  • 変更:契約内容を変えること
  • 破壊:法的な枠組みを壊すこと
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 削除:データを消すこと
  • 放棄:システムを見捨てること
  • 変更:システムを変えること
  • 破壊:システムを壊すこと
🏥医療・健康
類義語
  • 維持:健康状態を保つこと
  • 保護:身体を守ること
  • 管理:健康を運営すること
  • 守備:リスクを防ぐこと
反対語
  • 破棄:健康を捨てること
  • 放棄:健康を見捨てること
  • 変更:健康状態を変えること
  • 破壊:健康を壊すこと
💡「保全」は文脈によってニュアンスが異なるため、適切な類義語を選んで使い分けましょう。
保全 Security
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「保」
「全」

中国語発音

「保全」を中国語で発音:

ピンイン: bǎo quán

英語での意味: maintenance, preservation, conservation, conserve

「保全」の英訳を追加

「保全」の意味をさらに詳しく(外部サイト)