「佯」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
偽りの様子
「佯」の例文と使い方
日常会話
彼は病気だと佯っていたが、実はただ休みたかっただけだ。
「佯う」は「装う」とほぼ同義だが、より文学的で古風なニュアンスがある。日常会話では「装う」の方が自然。
文学作品
少女は笑顔を佯いながら、心では涙をこらえていた。
叙情的な表現に適しているが、現代小説では「装う」「ふりをする」を使う方が無難。
ビジネス文書
※使用不可(「佯」単体ではビジネス文書に不適切)
「偽装する」「見せかける」など明確な表現を推奨。法律文書では特に注意が必要。
「佯」は常用漢字外で「よう」と読むことが多い。類語「詐う(いつわる)」はより悪意を含む。
各漢字の詳細
中国語発音
「佯」を中国語で発音: