「伝搬」の読み方・画数・意味

読み

でんぱん

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

情報や知識が広まること

語源や由来

「伝搬」は、物理学や工学において、波動や信号が媒質中を伝わる現象を指す。語源は、「伝える」と「搬ぶ」の組み合わせで、情報やエネルギーが移動する意味を持つ。漢字の組み合わせから、明確に由来が特定できる。

「伝搬」の例文と使い方

ビジネス
新しいプロジェクトの情報が社内に迅速に伝搬したため、スムーズに進行できた。
💡ビジネスでは「伝搬」はフォーマルな文書や報告書で使用されることが多い。口頭では「広まる」や「伝わる」を使うことが一般的。
ニュース
誤った情報がSNSを通じて急速に伝搬し、混乱を招いた。
💡ニュースでは「伝搬」は情報の拡散を客観的に表現する際に適している。ただし、一般向けの記事では「広まる」や「拡散する」と置き換えると分かりやすい。
学術
この研究では、文化の伝搬プロセスを詳細に分析している。
💡学術論文では「伝搬」は専門用語として適切。ただし、一般読者向けの解説では「伝播(でんぱ)」や「広がり」と併記すると親切。
📝「伝搬」は物理的な波や信号の伝達にも使われるが、ここでは情報の拡散に限定。類語「伝播(でんぱ)」はより専門的、「拡散」は意図的/無作為な広がりを含む。

文脈別の「伝搬」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
  • 拡散:情報が広範囲に広まること
  • 伝播:情報が伝わること
  • 普及:技術や知識が広く使われること
  • 浸透:情報が深く広まること
反対語
  • 遮断:情報が伝わらないようにすること
  • 阻止:情報の伝播を防ぐこと
  • 限定:情報を特定範囲に留めること
  • 抑制:情報の拡散を抑えること
📖学術・研究
類義語
  • 共有:知識や情報を分かち合うこと
  • 伝達:情報を他者に伝えること
  • 流通:知識が広く行き渡ること
  • 広報:情報を広く知らせること
反対語
  • 秘匿:情報を隠すこと
  • 独占:情報を特定の者だけが持つこと
  • 隠蔽:情報を故意に隠すこと
  • 非公開:情報を公開しないこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 拡大:影響や情報が広がること
  • 宣伝:情報を広く知らせること
  • 流布:情報が広く行き渡ること
  • 周知:情報を広く知らせること
反対語
  • 封鎖:情報の伝播を防ぐこと
  • 制限:情報の広がりを制約すること
  • 隠蔽:情報を故意に隠すこと
  • 統制:情報の伝播を管理すること
💡「伝搬」は主に技術や学術の文脈で使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選択しましょう。

各漢字の詳細

「伝」
「搬」

中国語発音

「伝搬」を中国語で発音:

ピンイン: yún bān

英語での意味: propagate, spread out, convey, dissemination, diffusion, transmission

「伝搬」の英訳を追加

「伝搬」の意味をさらに詳しく(外部サイト)