「仲立」の読み方・画数・意味

読み

なかだちなかだて

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

双方の間に入って取り持つこと

語源や由来

「仲立」の語源は、中世日本の商業用語「仲買(なかがい)」に由来するとされる。「仲」は間に入る意、「立」は行為を表し、両者の間で取引を成立させる役割を指す。確実な文献記録は限られるため、詳細は不明。

「仲立」の例文と使い方

ビジネス
彼は取引先と我が社の間を仲立して、契約を成立させた。
💡ビジネスシーンでは、仲立役としての信頼性が重要。中立性を保ち、双方の利益を考慮することが求められる。
日常会話
友達同士の喧嘩を仲立して、和解させることができた。
💡日常会話では、仲立役としての柔軟性が重要。双方の気持ちを理解し、適切なタイミングで介入することが大切。
ニュース
国際紛争の解決に向けて、第三国が仲立役を務めることになった。
💡ニュースでは、仲立役としての公平性が重要。国際的な視野を持ち、双方の立場を尊重することが求められる。
📝「仲立」は、双方の間に入って取り持つことを意味するが、類語の「仲介」とは異なり、より直接的な介入や調整を指すことが多い。

文脈別の「仲立」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 仲介:双方の間に入って調整すること
  • 橋渡し:異なる立場の間を取り持つこと
  • 調停:対立する意見を調整すること
  • 斡旋:取引や交渉を成立させること
反対語
  • 直接交渉:当事者同士が直接話し合うこと
  • 独断:他者の意見を聞かずに決断すること
  • 孤立:他者との関わりを避けること
  • 自主交渉:第三者を介さずに行う交渉
⚖️法律・契約
類義語
  • 仲裁:紛争を解決するための仲立ち
  • 調停:裁判外で争いを解決すること
  • 斡旋:契約成立を助けること
  • 媒介:契約の仲立ちをすること
反対語
  • 直接契約:仲介者を介さずに契約すること
  • 訴訟:裁判を通じて争いを解決すること
  • 独断:他者の意見を聞かずに決断すること
  • 自主解決:第三者を介さずに解決すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 仲介:対立する勢力の間に入ること
  • 調停:争いを収めるための仲立ち
  • 橋渡し:異なる立場の間を取り持つこと
  • 斡旋:交渉や協定を成立させること
反対語
  • 直接交渉:第三者を介さずに話し合うこと
  • 孤立:他国や他者との関わりを避けること
  • 独断:他者の意見を聞かずに決断すること
  • 自主外交:仲介者を介さずに行う外交
💡「仲立」は交渉や調整の場面で重要な役割を果たす言葉です。文脈に応じて「仲介」「調停」「斡旋」などの類義語を使い分けることで、より適切な表現が可能になります。

各漢字の詳細

「仲」
「立」

中国語発音

「仲立」を中国語で発音:

ピンイン: zhòng lì

英語での意味: intervention, go-between

「仲立」の英訳を追加

「仲立」の意味をさらに詳しく(外部サイト)