「仇讐」の読み方・画数・意味

読み

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

敵や恨みを持つ相手

語源や由来

「仇讐」は、古代中国の漢字文化に由来する。「仇」は「敵」や「恨み」を意味し、「讐」は「報復」や「復讐」を表す。両字を組み合わせることで、敵対関係や深い恨みを強調する言葉として成立した。日本語では、敵や恨みを抱く相手を指す言葉として定着した。

「仇讐」の例文と使い方

歴史・文学
彼は仇讐を討つために長い年月を費やした。
💡歴史的な文脈や文学作品で使用されることが多いため、現代の日常会話ではやや古風な印象を与える。
ビジネス
競合企業を仇讐と見なすのは、健全なビジネス戦略とは言えない。
💡ビジネス文脈では敵対関係を強調する際に使用できるが、過度に攻撃的な印象を与える可能性があるため注意が必要。
日常会話
彼女は昔の友人を仇讐のように扱っている。
💡日常会話ではあまり使われないが、強い敵意や恨みを表現する際に使用できる。ただし、感情的なニュアンスが強いため、使用する場面に注意が必要。
ニュース
政治的な仇讐が新たな対立を生んでいる。
💡ニュース記事では政治的な敵対関係を強調する際に使用できるが、中立的な報道を心がける場合は避けた方が無難。
📝「仇讐」は「敵」や「恨みを持つ相手」を指すが、より強い感情的なニュアンスを含む。類語として「敵」「対抗者」などがあるが、これらはより中立的な表現である。

文脈別の「仇讐」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 友人:親しい間柄の者
  • 恩人:恩恵を与えてくれた者
  • 味方:自分を支持する者
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「仇讐」は強い敵意や恨みを含む表現なので、文脈に応じて適切な強度の言葉を選びましょう。

各漢字の詳細

「仇」
「讐」

中国語発音

「仇讐」を中国語で発音:

ピンイン: chóu chóu

「仇讐」の意味をさらに詳しく(外部サイト)