「亡匿」の読み方・画数・意味

読み

ぼうとく

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

逃亡して身を隠すこと

「亡匿」の例文と使い方

歴史・文学
戦国時代、多くの武士が敵から逃れるために亡匿した。
💡歴史的な文脈や文学作品で使用する際は、当時の背景を理解しておくとより適切に使える。
ニュース
容疑者が警察の捜査を逃れるために亡匿していると報じられた。
💡ニュース記事で使用する際は、事実を正確に伝えるために、亡匿の具体的な状況を明記することが重要。
日常会話
彼は借金取りから逃れるために亡匿しているらしい。
💡日常会話で使う際は、相手の状況を考慮し、軽々しく使わないように注意する。
📝「亡匿」は「逃亡して身を隠す」という意味で、類語に「逃亡」「潜伏」があるが、より具体的に身を隠す行為を指す。

文脈別の「亡匿」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 逃亡:法を逃れるために逃げること
  • 潜伏:姿を隠して行動しないこと
  • 隠遁:世間から身を隠すこと
  • 逃避:責任や義務から逃れること
反対語
  • 自首:自ら罪を認めて出頭すること
  • 出頭:警察や裁判所に出向くこと
  • 逮捕:法的に拘束されること
  • 投獄:刑務所に収監されること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 亡命:政治的迫害を逃れること
  • 潜伏:政治的理由で身を隠すこと
  • 避難:危険を逃れるために移動すること
  • 隠れ家:安全な隠れ場所
反対語
  • 帰国:自国に戻ること
  • 投降:敵に降伏すること
  • 公開:秘密を公にすること
  • 露見:隠れていたことが明らかになること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 逃避:問題から逃れること
  • 隠遁:世俗から離れること
  • 失踪:突然姿を消すこと
  • 隠れ住む:人目を避けて暮らすこと
反対語
  • 直面:問題に立ち向かうこと
  • 現れる:姿を現すこと
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 公開:秘密を明らかにすること
💡「亡匿」は法的な文脈でよく使われますが、日常会話では「逃避」や「隠遁」など、より一般的な表現を使うと理解されやすいでしょう。

各漢字の詳細

「亡」
「匿」

中国語発音

「亡匿」を中国語で発音:

ピンイン: wáng nì

「亡匿」の意味をさらに詳しく(外部サイト)