「五衣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
五つの衣装を重ねて着ること
「五衣」の例文と使い方
伝統文化
平安時代の貴族は、季節ごとに「五衣」を重ねて着ることで優雅さを表現しました。
歴史的な文脈や伝統衣装の説明で使用すると効果的。現代では比喩的に「重ね着」の意味で使うこともあるが、本来の用法と混同しないよう注意。
ファッション
冬のコーディネートでは、五衣のように薄手の服を重ねて体温調節するのがおすすめです。
比喩的な表現として使う場合は、読み手が本来の意味を知らない可能性があるため、説明を添えると親切。
文学
彼女の心情を「五衣の色褪せた絹のように重なる憂い」と表現した。
詩的な表現に適するが、一般的な会話では理解されにくいため、対象読者を考慮して使用。
「五衣」は元来「いつつぎぬ」と読み、十二単の下着層を指す雅語。類似の「重ね着」とは異なり、文化的・歴史的なニュアンスを含む。
文脈別の「五衣」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「五衣」は重ね着のスタイルを指すため、季節や状況に応じて適切な重ね着を選ぶことが重要です。
各漢字の詳細
- 「五」
- 「衣」
中国語発音
「五衣」を中国語で発音：